Trouble (tradução)

Original

Pedro Vulpe

Compositor: Pedro Vulpe

Eu tenho encrenca no meu sangue desde o primeiro dia
Prisioneiro na corda bamba, segurando minha língua
Agora todas essas palavras estão chegando, feridas pelo silêncio
Se eu pudesse me libertar dessa raiva e guiar meus passos
Para alcançar um caminho onde eu possa estar seguro

Eu tenho encrenca no meu sangue, eu sou amaldiçoado pelas alturas?
Ou sou o inimigo do qual tenho fugido esse tempo todo?
Como sonhador agora devo acordar e encontrar uma luz
Em direção aos meus caminhos errantes e desmoronar o que é em vão
Deixe-me arrancar estas páginas e escrever novamente

Os dias e esperanças que eu perdi no esquecimento
Prefiro estar machucado do que solitário e acabado
Ficarei com a minha alma
Uma estrada sem vida tem planos para nós dois
Não ceda suas reivindicações para isso
Pertença a si mesmo, agora eu já sei
Eu tenho encrenca no meu sangue